Южное полушарие готовится встретить зиму, а наиболее суровой она бывает на Южном полюсе. Это создает массу сложностей с возведением здесь капитальных сооружений, так как у строителей предельно мало времени для работы. В настоящее время на британской исследовательской станции «Rothera» завершается комплекс работ по утеплению и облицовке нового здания «Дискавери», и строители торопятся успеть до начала сильных морозов.